Zapewnieniu dostępności Urzędu Gminy Grudziądz osobom ze szczególnymi potrzebami. Tłumacz języka migowego w Urzędzie Gminy Grudziądz.

Na podstawie art. 11, 12 ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się (Dz. U. z 2017 r. poz. 1824), art. 6 pkt 3 lit. a), d) ustawy z dnia 19 lipca 2019 r.
o zapewnianiu dostępności osobom ze szczególnymi potrzebami (Dz. U. z 2020 r. poz. 1062), Urząd Gminy Grudziądz udostępnia usługi pozwalające na komunikowanie się z naszym Urzędem osób doświadczających trwale lub okresowo trudności w komunikowaniu się, poprzez korzystanie z poczty elektronicznej, komunikację audiowizualną, w tym z wykorzystaniem komunikatorów internetowych oraz przesyłanie faksów.

Urząd Gminy Grudziądz zapewnia dostęp do świadczenia usług tłumacza języka migowego. Usługa polega na tłumaczeniu konsekutywnym lub symultanicznym języka migowego podczas wizyty osoby uprawnionej w urzędzie lub  on-line na bazie wideokonferencji w czasie rzeczywistym trwania rozmowy. Komunikowanie może odbywać się z wykorzystaniem:

1) PJM – polskiego języka migowego;

2) SJM – systemu języka migowego;

3) SKOGN – sposobów komunikowania się osób głuchoniemych.

Tłumacze są zobowiązani do zachowania poufności treści tłumaczeń wykonywanych w ramach świadczenia usługi zgodnie z zasadami etyki zawodowej tłumacza języka migowego.

Dla osoby uprawnionej świadczenie usługi będzie bezpłatne.

Zgłoszenie przez osobę uprawnioną chęci skorzystania z usługi tłumacza powinno nastąpić co najmniej na 3 dni robocze przed tym zdarzeniem, z wyłączeniem sytuacji nagłych. Dostępny jest wzór formularza zgłoszeniowego, który osoba uprawniona może przekazać osobiście, przesłać faksem lub pocztą elektroniczną do Urzędu Gminy Grudziądz:

Biuro Obsługi Interesanta

ul. Wybickiego 38

86-300 Grudziądz

tel. 56 45 111 11

fax. 56 45 111 32

e-mail : ug@grudziadz.ug.gov.pl.

Wzór zgłoszenia nie ma charakteru obligatoryjnego, lecz tylko pomocniczy.

Wzór Wniosku/Zgłoszenia chęci skorzystania ze świadczenia usług tłumacza PJM, SJM i SKOGN